La narrativa breve de Elena Quiroga y «La novela del Sábado»
Por Aitana Mateos Gurrutxaga
En
la siguiente publicación, nos desviaremos de la producción novelística
principal de la autora, con el objetivo de resaltar sus relatos de menor
envergadura, por los que es menos conocida. Nos referimos a «Trayecto uno», «La
otra ciudad» y «Plácida, la joven», recogidos en el volumen Plácida, la joven y otras narraciones
(1956).
Los
dos primeros se publicaron en un librito, similar a un folletín, de difusión
semanal: «La novela del Sábado». Existieron varias colecciones, siendo la más
significativa la del periodo de 1953 a 1955.
La dirección estuvo a cargo de dos editoriales: Tecnos y CID. Su
propósito era promover la lectura y dar visibilidad a un grupo de grandes
autoras, aunque también reeditaron narraciones de Emilia Pardo Bazán y Concha
Espina, entre otras; así pues, se vendían por un módico precio e incluían
escritos de una calidad notable. Entre las escritoras que participaron, se
encuentran: Ana María Matute, Dolores Medio, Elisabeth Mulder, Elena Quiroga y
Carmen Laforet. Nuestra literata gallega formó parte del jurado, junto a
Mercedes Formica, del único concurso literario que se convocó, cuyo premio
recibió Mercedes Ballesteros, con «Eclipse de tierra».
El
escrito «Trayecto uno» apareció en el segundo ejemplar (1953). A lo largo de
sus sesenta y ocho páginas, se narra el viaje en el autobús de la línea uno
(Cartagena – Princesa – Moncloa; por Ferraz) de la joven Anuncia, un 15 de
enero de 1953. Acaba de descubrir la poesía de Salinas (La voz a ti debida) y queda tan cautivada, que necesita escapar y
liberarse. La protagonista realiza una descripción escueta de cada personaje
presente en el transporte, tras lo que, progresivamente, va aportando más
información sobre sus vidas. En este aspecto podríamos establecer un vínculo
con La colmena, de Camilo José Cela, por la exposición y el retrato de individuos de diversas profesiones y clases
sociales. También, destaca la correcta descripción del paisaje y el entorno
madrileño. El tema principal sería el uso que hace la sociedad de máscaras para
ocultar su verdadero ser. A su vez, se exponen otros asuntos, como la violencia
de género, las estafas, el acoso, la incomprensión humana, el consumismo, la
adolescencia... Nos hallamos ante un texto vanguardista de gran belleza.
«La
otra ciudad» se insertó en el volumen número treinta y cinco (1953). La acción
se sitúa en Madrid y sigue la técnica del cuadro de costumbres, mostrando a los
personajes en variados ámbitos y situaciones: en el hogar, en la verbena, en el
centro de estudios, en el cementerio de San Isidro... Este último emplazamiento
es «la otra ciudad», refiriéndose a los muertos.
«Plácida,
la joven» se publicó al margen de la revistilla literaria. La trama comienza
con la carta que envía una mujer, desde Galicia, a su marido, que se encuentra
en Madrid, transmitiéndole sus sentimientos de culpa por no haberse relacionado
más con una campesina fallecida tras el parto, Plácida. Esta mujer huérfana,
criada por campesinos, sufrió los efectos de la soledad desde su infancia.
Llegó a casarse pero, al poco tiempo, su hombre tuvo que marchar a la mar. Su
esperanza se focaliza en el futuro hijo. Sin embargo, los esfuerzos físicos a
los que se ve sometida y la desnutrición, provocarán su muerte después de haber
dado a luz. Como es común en la producción quiroguiana, predomina la falta de
diálogo y el sentimiento de desamparo. La crítica concerniente a este texto
ficcional es enaltecedora: « [...] en “Plácida, la joven” hallamos las mejores
páginas de Elena Quiroga, las más cuidadas y felices[1]
[...] ».
En
resumen, de los tres relatos citados podemos extraer y vislumbrar la esencia de
Elena Quiroga, el realismo social, el especial análisis psicológico de las
mujeres en un entorno restrictivo, el contraste entre los rural y lo urbano, el
subjetivismo intimista, etc.
Por
otro lado, la iniciativa de «La novela del Sábado» refleja el avance de la
mujer en el terreno literario y demuestra la calidad de sus creaciones.
Bibliografía
Fernández Almagro, M. (4 de agosto de
1957). «Plácida, la joven, por Elena Quiroga», ABC, P. 15
López de Martínez, Adelaida (1995). Discurso femenino actual. Puerto Rico,
Editorial de la Universidad de Puerto Rico
Olazagasti-Segovia, Elena (1988). «Plácida, la joven, síntesis de la
narrativa quiroguiana», Anales de la
literatura española contemporánea, 13, pp. 135-146
Pujante Segura, Carmen M. (2010). «Notas
para una recreación histórico-temática de la novela corta española: a propósito
de las escritoras en La novela del Sábado
(1953-1955)», Castilla. Estudios de
literatura, 1, pp. 38-59
Comentarios
Publicar un comentario